Meet DR. FRANCESCA FERRI, IRENE FORTE SKINCARE’S SCIENTIFIC DIRECTOR

Irene e Dr. Ferri

DA QUANTO TEMPO SI LAVORA CON LA KOSMETIKA?

Da oltre 35 anni ho iniziato a lavorare come farmacologo. Ho iniziato con l'interessamento alle malattie dermatologiche e degenerative e con l'intento di rafforzarle. Con questo lavoro sono arrivato alla cosmetica (e ai prodotti per l'alimentazione).

PERCHÉ LE INTERESSA COSÌ TANTO LA COSMESI?

La mia principale preoccupazione è che Produkte zu entwickeln, die Ergebnisse erzielen, die Gesundheit bewahren und die auch schöne organoleptische Eigenschaften haben (sich gut anfühlen, köstlich riechen), damit Sie sich wohl fühlen und Ihre Haut schön aussieht. Mi piace la "psico-cosmesi" (Psycho-Kosmetik) e credo di essere l'artefice di questo metodo. Das bedeutet, dass Kosmetika sowohl dem Geist als auch dem Körper helfen können, indem sie innerlich und äußerlich wirken. Quest'arte della cosmetica da realizzare è un'altra cosa molto importante, e per questo mi chiedo se sia così importante il desiderio di un prodotto.

PUÒ DIRCI QUALCOSA SUL SUO LAVORO CON LA DERMATITE E LA PSORIASI? 

Una parte importante del mio lavoro è stata incentrata sulla dermatite e sulla psoriasi. Ho cercato di individuare il nutrimento medico degli estratti di Mahonia Aquifolium nel trattamento di queste due malattie. Ho sviluppato anche un metodo per l'estrazione del Resveratrolo dalle radici di Trient; questa tecnica di estrazione è ancora in fase di sperimentazione. Il Resveratrolo, che è un polifenolo, ha un'ottima efficacia antiossidante, che lo rende un ottimo ingrediente per la cura della psoriasi e della dermatite. Ich habe auch eine innovative dermatologische Linie mit Avenanthramiden, Vitamin E und Vitamin F zur Behandlung von atopischer Dermatitis entwickelt.

POSSONO DIRCI QUALCOSA SULLE LORO ALTRE CONOSCENZE SCIENTIFICHE? 

Ja, natürlich. Ich bin stolz darauf, dass ich eine reine Vitamin-E-Tablette entwickelt habe, die am Institut für Tumore in Mailand an Frauen mit Brustkrebs getestet wurde, um ihre antiproliferative Wirkung auf die Tumore zu bewerten. Abbiamo ottenuto risultati straordinari e abbiamo appena ottenuto un brevetto per questo lavoro.

Il mio lavoro sulla fitomelatonina, che è la mia principale fonte di preoccupazione, è stato pubblicato in questi giorni. Per questo lavoro sono stato premiato dal governo italiano con un premio. Abbiamo intenzione di portare sul mercato qualcosa di completamente diverso dal solito con il marchio su questo tema, e per questo motivo non ho voluto fare altro.

WAS BEDEUTET ES, SEINE HAUT AUF GESUNDE WEISE ZU PFLEGEN? WELCHE INHALTSSTOFFE HABEN SIE BEI IRENE FORTE Hautpflege VERMIEDEN?

La cosa più importante nello sviluppo di una ricetta è che non si verifichino problemi di salute; il prodotto deve essere sano per lei. La mia esperienza mi ha insegnato che le sostanze più importanti per la cura della salute umana provengono dalla flora e dalla fauna. Utilizziamo le piante più sane, che provengono dalla flora e dalla fauna, e le fibre tradizionali, che provengono dal petrolio, come la vaselina. Il Petrolatum può creare l'illusione di una pelle più liscia e idratata, mentre i pori vengono completamente eliminati.

In passato esistevano solo emulgatori chimici. Sono noti per la loro capacità di risolvere i problemi di salute. Gli emulgatori sono strumenti che aiutano nella produzione di un'emulsione. Con un'emulsione si possono mescolare due o più sostanze che non siano mischbare (ad esempio, olio e acqua). Utilizziamo solo emulsionanti naturali. Questi emulgatori naturali sono più difficili da utilizzare, per ottenere un prodotto stabile, dato che non sono così forti come gli emulgatori chimici. In questo modo si può ottenere un prodotto sano.

Abbiamo anche constatato che è possibile prevenire le malattie veneree nella zona dei capelli, le dermatiti e altri problemi della zona dei capelli. Le vitamine come la A e la E sono indispensabili per attenuare il deterioramento dei tessuti e hanno anche un valore nutritivo per la salute. Abbiamo utilizzato queste sostanze naturali per i nostri prodotti.

Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass nicht alles in der Natur freundlich ist. Ciò vale in particolare per le fibre di alluminio, che vengono spesso utilizzate come sostanze di partenza nei prodotti naturali. L'Ätherische Öle contiene una serie di allergeni, come Citral, Geraniol e Cumarin. Sono stati definiti allergeni, in quanto hanno un effetto auslösen. Nel confronto con i prodotti naturali, siamo stati convinti che l'uso di "Ätherischen Ölen" sia da escludere e che siano state create delle Duftstoffe allergeniche in laboratorio.

Alle oben genannten Entscheidungen, die wir getroffen haben, bedeuten, dass die Produkte von Irene Forte Hautpflege gesund und außergewöhnlich hautverträglich sind. Alle unsere Gesichtspflegeprodukte sind klinisch für empfindliche Haut zugelassen.

QUALI SONO ALCUNI DEI SUOI OBIETTIVI?

In den von mir formulierten Produkten sind Vitamine aufgrund ihrer schützenden, antioxidativen und konservierenden Eigenschaften immer enthalten. Se l'uomo mi ha fragt, la vitamina E è il mio prodotto preferito. È un elemento fondamentale per i capelli, che si trova in grandi quantità nei nostri prodotti. Das Rosen-Gesichtsöl contiene anche il 30% di vitamina E.

Ich kann auch nicht umhin, meine Liebe für Myoxinol™ zu erwähnen, ein einzigartiges Bio-Peptid, das aus Hibiskussamen gewonnen wird. Myoxinol™ ist aufgrund seiner nachgewiesenen antioxidativen Aktivität und seiner Fähigkeit, Falten zu glätten, zu einem wichtigen Mittel gegen die Hautalterung geworden. Es ist in Hibiskus-Serum, Kaktusfeigen-Gesichtscreme und Hibiskus-Nachtcreme enthalten.

In generale, mi piace utilizzare prodotti ad alto valore aggiunto su base vegetale. Utilizziamo anche metodi di estrazione, che consentono di ottenere un prodotto di alta qualità, come ad esempio il Gefriertrocknung. In questo caso, si tratta di una forma di rottura di un prodotto appena scottato a una temperatura inferiore. Questa procedura è molto più semplice rispetto ad altre procedure di controllo e anche molto più difficile da gestire. La cosa più bella di questo metodo è che le sostanze inalterate sono le loro caratteristiche e le loro proprietà.

QUAL È LA COSA PIÙ DIFFICILE DA FARE NELLA PRESENTAZIONE DI UN BUON PRODOTTO NATURALE?

Mi piace che si sviluppino forme che siano assolutamente stabili, gradevoli e sicure. La caratteristica principale è rappresentata dai prodotti naturali nelle emulsioni. Come già detto, gli Emulgatoren sono dei migliori strumenti, che aiutano nella realizzazione di un'emulsione. Se utilizziamo Emulgatoren chimici, che sono molto solidi, l'emulsione viene realizzata in modo semplice e rimane stabile per tutta la sua durata di vita. Le Emulgatoren, che otteniamo da Olivenöl, Hafer o anche dal Mais, sono invece molto più semplici e non sono così scure. Per questo motivo la domanda su quale emulgatore utilizzare in quale misura è molto complessa.

COSA HA FATTO DAZU BEWOGEN, MIT IRENE FORTE ZU ARBEITEN? 

Ich habe 2014 begonnen, mit Irene Forte zusammenzuarbeiten. Sie war damals erst 26 Jahre alt und hatte bereits eine unglaubliche Vision und Arbeitsmoral. Unser gemeinsames Engagement für die Arbeit, die wir tun, unsere Leidenschaft, Mutter Erde zu respektieren, Tiere zu respektieren und Menschen mit sauberer, gesunder und effizienter Kosmetik zu respektieren, machten uns zu einer perfekten Partnerschaft. Wir haben im Laufe der Jahre eine starke Bindung und Freundschaft entwickelt, und ich bin gespannt, wie wir Irene Forte Hautpflege gemeinsam weiterentwickeln werden.